Does Cambridge have its own dialect of foreign languages?

Raphael Lasserson-Rossiter explores the many mishaps that come with employing the Cambridge version of foreign languages on a year abroad.