Columns
Frauenkirche Munich
Get the latest from our columnists here. There is something for everyone, with topics ranging from French cinema to Lusophone culture, and from dead languages to the Sanremo Music Festival.
Search Columns
What’s App in Italian Linguistics III - General extenders
In her third installment of ‘What’s App in Italian Linguistics’, Rebecca Gatti explores how simple Italian words have changed in meaning when used while texting
Exploring the Epics II - The Epic of Gilgamesh: new and ancient forms
In her second column on the epics, Hanna Simojoki shares a nuanced insight into the history and rediscovery of what is thought to be the world’s oldest literary masterpiece
What’s App in Italian Linguistics II - How do we speak when we text?
In her second column, Rebecca Gatti explores specific discourse markers in Italian, demonstrating how they can be used within online communication to mean many different things.
What’s App in Italian Linguistics I - From WhatsApp to Linguistic Research
In her first column of term, Rebecca Gatti introduces a new linguistics project she has helped to work on - a database of Italian words taken from WhatsApp, giving an insight into the way that language is used online
Exploring the Epics I - The Kalevala: Dead Form, Living Song
In her first instalment of term, Columnist Hanna Simojoki shares an insight into the Finnish national epic, the Kalevala - its history, impact on Finnish culture, and relevance today
Tongue Tied IV - Sámi on the Brink
‘Tongue Tied’ is a short tour through Europe via some of its most at-risk languages. In a series of four articles, Columnist Kieran McGreevy will examine four languages from across the corners of Europe, with the aim of showing what has led these languages to the brink of extinction (and sometimes back), by untying the history of the people, the linguistics of the language itself, and the efforts being made to keep these tongues alive. In the last instalment, Kieran looks at Ume Sámi, a descendent of Uralic language used along the north of Sweden, and how it differs from Scandinavian languages.
Two Birds with One Stone II - Full of Beanz
Columnist Pippa Mentzel explores the brilliant and bizarre linguistic phenomena of idioms to uncover what they show us about our cultural heritage and how our imaginative human mind revels in describing the world around us. In the second instalment, Pippa talks us through the origins and usages of two bean-related idioms.
Two Birds with One Stone - New Leaves
Columnist Pippa Mentzel explores the brilliant and bizarre linguistic phenomena of idioms to uncover what they show us about our cultural heritage and how our imaginative human mind revels in describing the world around us. In the first instalment, Pippa talks us through the origins of ‘turning a new leaf’ and discusses a new way to ask after others.
Tongue Tied III - Pondering Pontic Greek
‘Tongue Tied’ is a short tour through Europe via some of its most at-risk languages. In a series of four articles, Columnist Kieran McGreevy will examine four languages from across the corners of Europe, with the aim of showing what has led these languages to the brink of extinction (and sometimes back), by untying the history of the people, the linguistics of the language itself, and the efforts being made to keep these tongues alive. In the third instalment, Kieran looks at Pontic Greek, a descendent of vernacular Ancient Greek spoken in the Eastern Roman Empire.
Tongue Tied II - the Cornish Comeback
‘Tongue Tied’ is a short tour through Europe via some of its most at-risk languages. In a series of four articles, Columnist Kieran McGreevy will examine four languages from across the corners of Europe, with the aim of showing what has led these languages to the brink of extinction (and sometimes back), by untying the history of the people, the linguistics of the language itself, and the efforts being made to keep these tongues alive. In this second instalment, Kieran explores the history and revival of Cornish.
Tongue Tied I - the Crumbling Remnants of Occitan
‘Tongue Tied’ is a short tour through Europe via some of its most at-risk languages. In a series of four articles, Columnist Kieran McGreevy will examine four languages from across the corners of Europe, with the aim of showing what has led these languages to the brink of extinction (and sometimes back), by untying the history of the people, the linguistics of the language itself, and the efforts being made to keep these tongues alive. In the first instalment, Kieran looks at Occitan, its history, features, and efforts for revitalisation.
Columns by Title and Category
- A Day in the Life
- Across Borders and Senses
- Bas(qu)ing in difference: the Beauty of the Basque identity
- Berlin Bulletin
- Between Wars, Between Identities
- Beyond Brave Little Blighty
- Bing and Bao - A Culinary Diary in Taipei
- Cairo Chronicles
- Continental Cambridge
- Deformation as Reformation
- Dialogues with the Dead
- Does Michel Houellebecq still matter?
- East Asia
- Egyptian Soul
- Epilogue to a Travel Blog
- Europe
- Exploring the Epics
- Film Across Borders
- Flâneur bops and flops
- French
- German
- Germanistik: In search of the female writer...
- Germanistik: In search of the female writer…
- Iberia
- Immersion
- Intimate Transgressions
- Italian
- La Femme Française
- Las ideas no se matan: reflexiones sobre la literatura latinoamericana
- Le Nouveau Raz-de-Marée
- Linguistics
- Lockdown alla Veneziana
- Los Niños de la Guerra
- Lusophone Considerations
- Middle East and Africa
- Modern Fiction in Translation
- More than Music
- Musings on Benjamin and Berlin
- Opinion
- Parisistible
- Perché Sanremo è Sanremo
- Portuguese
- Postcards from Vienna
- Representation in British Sign Language
- Russia, Eastern Europe and Central Asia
- Scenes from an Italian Restaurant
- Secrets of the Steppe
- South America
- Spanish
- The French Dispatch